Siema

Those who don't speak Bulgarian language, may leave a message in English right here
Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Siema

Post by Kylo » 25/12/2005, 20:28

siema powiedzdzie mi czy to dobry dzial i zrobicie to po angielsku przynajmniej ni chuja nie rozumiem co tu pisze 8) jest tu ktos z POLSKI
http://img421.imageshack.us/my.php?imag ... 5236uv.jpg to moje dzielo



dAnI
сър Фичо
Posts: 1173
Joined: 02/08/2005, 12:44
Location: София
Contact:

Post by dAnI » 26/12/2005, 14:19

Welcome! :D
I wish you nice moments in our forum!
Here you can write in English, because most of us don't know Polish.
Is this on the photo is your car?
It looks very nice 8)

PS You can put your car photos on http://gallery.126p.info/



Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Post by Kylo » 27/12/2005, 21:16

DANI you can attache i dont understand your languge my english is not good :wink: maybe you talk in polish this is my car



DeYaN
сър Фичо
Posts: 2919
Joined: 13/08/2005, 02:35
Location: Пловдив
Contact:

Re: Siema

Post by DeYaN » 27/12/2005, 23:47

Kylo wrote:siema powiedzdzie mi czy to dobry dzial i zrobicie to po angielsku przynajmniej ni chuja nie rozumiem co tu pisze 8) jest tu ktos z POLSKI
http://img421.imageshack.us/my.php?imag ... 5236uv.jpg to moje dzielo
"Как сте? (Следващото е в смисъл) Няма да е зле да се преведе поне на английски (вероятно бутоните на форума), защото нищо не разбирам какво е написано. Има ли някой от Полша тук!?
(след линкчето)Това е мое дело."


Hi,Kylo! Nice to see around people from the Motherland of Maluch :)
About the "language barrier", I'm sure your english is much better than the polish of enyone here :lol:, so you just keep trying to post in english, and if you have "too hard" problems with that, write it in polski, all do my best to translate it in bulgarian :wink:

Well don!!! :D Your Maluch is wonderful :P


Ми той умрял, ма... Ко!? Не!!!

[22:17:55] 6liopar: оооооо, не мога аз на [душ] кабина!!! Имам клаустрофобия...
[22:18:33] tekilaaa: каква клаустрофобия бре!? 126 караш, за клаустрофобия ми говориш...

User avatar
Petrov
мениджър на Форума
Posts: 584
Joined: 01/08/2005, 09:58
Location: Варна
Contact:

Post by Petrov » 28/12/2005, 01:17

Току що проверих и мога да кажа, че момчето си е сложило Англ. :)
Мислех да не би да има проблем с езика на галерията, но там въобще не се е рег-вал..., а може и проблема да е там, че не знае от къде :)


Image

Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Post by Kylo » 28/12/2005, 15:57

DEYAN IYI You are from Polish or know Polish or ktos knows him
I now will use englih translator



DeYaN
сър Фичо
Posts: 2919
Joined: 13/08/2005, 02:35
Location: Пловдив
Contact:

Post by DeYaN » 28/12/2005, 16:14

Kylo wrote:DEYAN IYI You are from Polish or know Polish or ktos knows him
I now will use englih translator
No, I'm not from Poland :) The only relation betwееn Poland and me is my Maluch and a few friends from there(colleagues philologists that I met in various seminars) :wink: I can't speak polish, but I try to understand it somehow, cos it's a lot of useful in our case :wink:

I hope some day I'll speak a little polski :D


Ми той умрял, ма... Ко!? Не!!!

[22:17:55] 6liopar: оооооо, не мога аз на [душ] кабина!!! Имам клаустрофобия...
[22:18:33] tekilaaa: каква клаустрофобия бре!? 126 караш, за клаустрофобия ми говориш...

Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Post by Kylo » 28/12/2005, 17:14

How {as} you want this {then} moge to speak to speak Polish how {as} with parts to Malucha at is you dear {expensive} parts are



DeYaN
сър Фичо
Posts: 2919
Joined: 13/08/2005, 02:35
Location: Пловдив
Contact:

Post by DeYaN » 28/12/2005, 20:58

Kylo brat :) You'd better stop using the "translator" and write it as you can. It's impossible to get what actually means :oops:

So, maybe you want to ask if the parts of 126 are too expensive here in Bulgaria!?!?! :roll:

Well, we can say that the price of 126 spare parts is normal or acceptable. Just fine! :wink: Less expensive than the western marks parts, and a little bit more than LADA's spare parts :)


Ми той умрял, ма... Ко!? Не!!!

[22:17:55] 6liopar: оооооо, не мога аз на [душ] кабина!!! Имам клаустрофобия...
[22:18:33] tekilaaa: каква клаустрофобия бре!? 126 караш, за клаустрофобия ми говориш...

Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Post by Kylo » 28/12/2005, 22:59

DEYAN IYI You can translate me what on pisal PETROV on English tongue {language}



DeYaN
сър Фичо
Posts: 2919
Joined: 13/08/2005, 02:35
Location: Пловдив
Contact:

Post by DeYaN » 29/12/2005, 00:11

Petrov notice that you have your forum board in english version :)


Ми той умрял, ма... Ко!? Не!!!

[22:17:55] 6liopar: оооооо, не мога аз на [душ] кабина!!! Имам клаустрофобия...
[22:18:33] tekilaaa: каква клаустрофобия бре!? 126 караш, за клаустрофобия ми говориш...

Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Post by Kylo » 31/12/2005, 18:39

Happy New Year :wink: :wink: :wink: :wink:



DeYaN
сър Фичо
Posts: 2919
Joined: 13/08/2005, 02:35
Location: Пловдив
Contact:

Post by DeYaN » 31/12/2005, 18:57

Szczesliwego Nowego Roku !!!:)

Na zdrowie, Polskaaaa :D :D :D :P :P :P


Ми той умрял, ма... Ко!? Не!!!

[22:17:55] 6liopar: оооооо, не мога аз на [душ] кабина!!! Имам клаустрофобия...
[22:18:33] tekilaaa: каква клаустрофобия бре!? 126 караш, за клаустрофобия ми говориш...

FuZz
Фичо сан
Posts: 360
Joined: 03/08/2005, 16:52
Location: София
Contact:

Post by FuZz » 31/12/2005, 19:22

DEYAN IYI wrote:Szczesliwego Nowego Roku !!!:)

Na zdrowie, Polskaaaa :D :D :D :P :P :P
:drive:



Kylo
новоизлюпен Фичо
Posts: 7
Joined: 25/12/2005, 20:22
Location: Polska - LUBLIN
Contact:

Post by Kylo » 31/12/2005, 20:46

hehehehehe Dziekuje :D



Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest